Tuesday, July 13, 2010

can't u see~

this is such a nice song..really love it..
the lyris, the melody...just suits me very well..
im in love with this song rite now..

Can't U See

Geu chagap deon mal aetae udeon mal
Eonjena naege dallyeoga kkwagan ajugo miso jiteon neo
Sseurarin mameul nogimyeo nan jameseo kkae
Nunmul mani gyesok heureune

Oh can't you see, neomudo niga saengak na tto saengak na
Oh can't you feel, yeojeoni geu nari tto saengak naneun de
Our love won't fade away, nal tteonan daneun mareun namgyeo dugo gajima
Ibyeoriran heunan maljo chado hajima, neoye dwireul georeo gal ppunya

Na sure chwihae gireul georeumyeo tto eoneusae neoye jibape
Ireoji malja ireoji mara doraseon naye bal georeum
Michil geogateun, oh, oh gaseume neoreul bureune

Oh can't you see, ppeonan sarang ije jiwo ganeunde
Oh can't you feel, aryeonan chuwok mani seon myeong haejine
Our love won't fade away, nal tteonan daneun mareun namgyeo dugo gajima
Ibyeoriran heunan maljo chado hajima, neoye dwireul georeo gal ppunya

Neo geudaero dorawa jullae geunyan dora omyeon dwe
Neol jiwo beorilsu neun eopneun geol
Memareun nunmuldo tto memareun gaseumdo
Da ijeo julsu ineun naya

Our love won't fade away, neon naega anira neun mareun baeteo dujima
Gaseum soge nameul mallo sancheo jujima, neoye dwireul barabol ppunya

translation :


Those cold and torturing days, I always run to you and hold you tight 
And you will give me a smile, It melts my bitter heart then I wake up
My tears keep falling

oh can’t u see, I think about you, who always looked at me, all the time again and again
oh can’t u feel, I still think about that day

*Our love wont fade away
Throw away the words like you’re leaving me and don’t go
Don’t say farewell so easily, Since I’m walking behind you

I got drunk as I walk on the street then I’m standing in front of your house
(Telling myself) “Let’s don’t do this” “Don’t be like this”
As I’m stepping backward,
Deep inside my heart, I’m calling out your name like crazy

oh can’t u see, I’m erasing my obvious love
oh can’t u feel, Only the hazy memories are more vivid.

Repeat *

Will you come back and be like you used to? Just come back is alright
I can’t erase you, Dry tears and even more dry is my heart,
I can forget it all

Our love wont fade away
Don’t erupt into words that I’m not the one
Don’t hurt me with words which are still being left in your heart
Since I’m watching you from behind.

 

No comments:

Post a Comment